Llaman a inscribirse en programa de protección

Edinburg, Tx.

Los productores de leche ya pueden inscribirse en el Programa de Protección de Margen de cobertura 2016 el cual es voluntario, establecido por la Ley Agrícola de 2014 y proporciona asistencia financiera a los productores lecheros participantes cuando el margen, la diferencia entre el precio de los gastos de la leche y los alimentos, cae por debajo del nivel de cobertura elegido por el productor.

El Programa de Protección de Margen es para seleccionar los niveles de cobertura más adecuada para el funcionamiento de los productores lecheros participantes. La inscripción comenzó el primero de julio y termina el 30 de septiembre de 2015, para la cobertura de 2016.

Los participantes permanecerán en el programa hasta el 2018 y pagarán una cuota administrativa de 100 dólares cada año. También tienen la opción de seleccionar un nivel de cobertura diferente durante la inscripción abierta cada año. Los pagos se basan en la producción histórica de una operación. Producción histórica de una operación se incrementará en un 2.61 por ciento en 2016 si la operación participó en 2015, proporcionando una red de seguridad más fuerte.

El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) también tiene un recurso en línea disponible para ayudar a los productores de leche a decidir qué nivel de cobertura les proporcionará la red más fuerte de seguridad bajo una variedad de condiciones. 

La herramienta web ha sido mejorada y esta disponible en triple w fsa.usda.gov/mpptool y permite a los productores combinar rápida y fácilmente sus datos de operación únicas y otras variables clave para calcular sus necesidades de cobertura basado en proyecciones de precios. 

También pueden revisar los datos históricos o estimar la cobertura de futuro basado en las proyecciones de datos. El sitio seguro se puede acceder a través del ordenador, teléfono móvil o tablet, las 24 horas del día, siete días a la semana.

Las operaciones de lácteos que se inscriban en el programa deben cumplir con las disposiciones de cumplimiento de conservación. Los productores que participan en el programa de seguro de Margen Bruto Ganadería pueden inscribirse en este programa, pero este nuevo programa margen sólo se iniciará una vez que su cobertura de seguro de los productos lácteos de ganado termine. Las inscripciones se pueden hacer en la oficia local de la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA). Si la elección es para una mayor cobertura para el 2016, los productores de leche pueden pagar la prima en su totalidad al momento de la inscripción o pagar un mínimo de 25 por ciento de la prima para el primero de febrero 2016.