Muere una persona en tiroteo; mujer es herida

Un hombre de 16 años murió y una mujer adulta está hospitalizada en estado crítico luego de un tiroteo cerca de Edinburg, informó la Oficina del Sheriff del condado de Hidalgo.

Los agentes respondieron a un informe de disparos en la cuadra 7200 de Iowa Road el sábado a las 3:39 am, donde fueron informados de un disturbio en la carretera y que dos personas habían recibido disparos, según un comunicado de prensa.

Ambos individuos fueron hospitalizados. El adolescente murió debido a las heridas de bala y la mujer también recibió un disparo y permanece en estado crítico, según el comunicado. Las autoridades no han revelado sus identidades.

Los hechos ocurrieron a las 3:39 a.m., cuando los agentes de HCSO acudieron a la cuadra 7200 de Iowa Road en la zona rural de Edinburg, para recibir una llamada de disparos. Testigos informaron a los agentes de un disturbio en la carretera y dos personas recibieron disparos.  Las víctimas fueron trasladadas a un hospital cercano. Los agentes se pusieron en contacto con el personal médico, quien les informó que un hombre de 16 años había muerto debido a sus heridas de bala y que una mujer adulta que también recibió un disparo se encontraba en estado crítico.

Los investigadores de delitos mayores acudieron a la escena junto con el especialista en este tipo de eventos. Los investigadores están hablando con los testigos en el lugar y recopilando pruebas.

Esta es una investigación criminal en curso, alentamos a los testigos que tengan cualquier información sobre este caso a que se presenten. Le recomendamos que se comunique con la Oficina del Sheriff del Condado de Hidalgo al 956-383-8114. Si desea permanecer en el anonimato, puede llamar a la línea directa de Crime Stoppers del Condado de Hidalgo al 956-668-TIPS (8477). También puede enviar una denuncia anónima a través de la aplicación para teléfonos inteligentes "P3 TIPS".