Protegen expedientes académicos
Julio 13, 2015 -
Los estudiantes de las escuelas del Valle del Río Grande como de todo Estados Unidos, están protegidos por una ley que no permite que sus expedientes académicos se hagan públicos. Las instituciones educativas medias tienen esta información para el publico.
Pharr, Tx.
FERPA da a los padres ciertos derechos con respecto a los registros de educación de sus hijos. Estos derechos se transfieren al estudiante cuando él o ella llega a la edad de 18 años o asiste a una escuela más allá del nivel de escuela preparatoria. Los estudiantes a quienes los derechos han transferidos son “estudiantes elegibles”.
Los padres o estudiantes elegibles tienen el derecho de inspeccionar y revisar los registros de educación del estudiante mantenidos por la escuela. Las escuelas no están obligados a proporcionar copias de los registros a menos que, por razones tales como gran distancia, es imposible que los padres o los estudiantes elegibles puedan revisar los registros. Las escuelas pueden cobrar una cuota por las copias.
Para información adiciona puede llamar al 1-800-872-5327.