Aplican inyección letal a preso supremacista

Huntsville, Texas.- Un recluso de Texas que era miembro de una pandilla de supremacistas blancos fue ejecutado el miércoles por la noche por estrangular a una mujer hace casi 20 años por temor a alertar a la policía sobre su operación de drogas.

Justen Hall, de 38 años, recibió una inyección letal en la penitenciaría estatal de Huntsville por el asesinato en octubre de 2002 de Melanie Billhartz. Los fiscales dijeron que Hall mató a Billhartz, de 29 años, con un cable de extensión de su casa de drogas en El Paso y luego enterró su cuerpo en el desierto de Nuevo México.

Hall también había sido acusado de un segundo asesinato, y desde su camilla que lo conducía por el pabellón de la muerte hacia la sala de ejecuciones se disculpó “desde el fondo de mi corazón” con las familias de sus dos víctimas “por el dolor y el sufrimiento que causé”.

“Nunca debería haber sucedido”, dijo, con los ojos rojos y llorosos.

Su madre y su media hermana miraban por una ventana a unos metros de distancia y él les dijo que las amaba “y los voy a extrañar a todos”.

Cuando la dosis letal de pentobarbital entró en vigor, Hall respiró hondo un par de veces y luego comenzó a roncar, cada ronquido se hizo menos audible. En segundos, todo movimiento se detuvo.

Fue declarado muerto 19 minutos después, a las 6:32 pm, tiempo del Centro (5:32 de El Paso).

Sus abogados habían pedido detener la ejecución, alegando que no era competente para ser ejecutado y que tenía antecedentes de enfermedad mental. Pero un juez en El Paso el mes pasado negó la solicitud. No se presentaron otras apelaciones.

Durante una audiencia en marzo de 2017 sobre realizar pruebas de ADN en su caso, Hall dijo que era “100 por ciento competente” y reconoció haber matado a Billhartz. Los fiscales dijeron que dos expertos nombrados por la corte en 2017 encontraron que Hall era mentalmente competente.

Hall fue el preso número diecinueve ejecutado este año en Estados Unidos y el octavo en Texas. Tres ejecuciones más están programadas en Texas este año.

La hermana de Billhartz, Lana Rivera, dijo que su hermana se había involucrado con las drogas y la multitud equivocada después de que su madre murió de cáncer. Pero no era quien era, dijo Rivera, describiendo a su hermana como una persona amante de la diversión, que adoraba a su familia.

“Estaba tratando de llenar un vacío de la muerte de mi madre... y Melanie estaba perdida”, dijo Rivera.

Las autoridades dijeron que Billhartz se asoció con personas de la casa de drogas, incluido Hall, que era el capitán del distrito de la pandilla Aryan Circle. En la noche de su asesinato, Billhartz acusó a Ted Murgatroyd, quien también estaba en la casa, de agredirla.

A Hall le preocupaba que si llamaban a la Policía se descubriría su operación de drogas. En una confesión a la Policía, Hall dijo que mató a Billhartz en su camioneta en un camino de tierra a las afueras de El Paso. Hall regresó a la casa de la droga y consiguió que Murgatroyd lo ayudara a deshacerse del cuerpo de Billhartz.

Fue enterrada en Kilbourne Hole, un cráter volcánico en Nuevo México ubicado unas 30 millas (48 kilómetros) a las afueras de El Paso. Pero antes de enterrar a Billhartz, Hall ordenó a Murgatroyd que le cortara los dedos con un machete para evitar que se encontrara ADN debajo de las uñas.

En el 2002 Hall mató a una mujer transgénero

En el momento del asesinato de Billhartz, Hall estaba libre bajo fianza después de ser acusado de disparar fatalmente a Arturo Díaz, de 28 años, quien se identificaba como una mujer transgénero, en abril de 2002. La Policía de El Paso había investigado la muerte de Díaz como un crimen de odio. Hall fue condenado por la muerte de Billhartz en 2005. Los detalles de la muerte de Billhartz siguen siendo inquietantes para Elaine Rountree, la tía de Billhartz. “Lo que Justen le hizo… todavía es traumatizante”, dijo. Rountree recordó que justo antes de su muerte, su sobrina había planeado un nuevo comienzo al mudarse a Nuevo México con su abuela. Rivera dijo que su hermana “siempre quiso casarse y tener hijos, y (Hall) se llevó todo eso”. Hall había mantenido su inocencia y sus abogados presentaron apelaciones solicitando pruebas de ADN para analizar la ligadura encontrada en el cuello de Billhartz. Sus abogados también habían argumentado que su confesión no era confiable y los fiscales se basaron en testimonios de testigos contradictorios.Pero en una audiencia en la corte de marzo de 2017, Hall le dijo a un juez que su solicitud de pruebas de ADN era una “táctica de pérdida”.