Se agota el tiempo para reclamar 1.5 mil millones en reembolsos

El Servicio de Impuestos Internos anunció hoy que casi 1.5 millones de personas en todo el país tienen reembolsos no reclamados para el año tributario 2019, pero tienen como fecha límite el 17 de julio para presentar su declaración de impuestos.

El IRS estima que casi 1.5 mil millones de dólares en reembolsos siguen sin reclamar porque las personas aún no han presentado sus declaraciones de impuestos de 2019. El reembolso promedio es de 893 para este año, y el IRS ha realizado un cálculo especial estado por estado para mostrar cuántas personas son potencialmente elegibles para estos reembolsos.

"Las declaraciones de impuestos de 2019 vencieron durante la pandemia, y muchas personas pueden haber pasado por alto u olvidado estos reembolsos", dijo Danny Werfel, comisionado del IRS. 

"Queremos que los contribuyentes reclamen estos reembolsos, pero el tiempo se acaba. Las personas enfrentan una fecha límite del 17 de julio para presentar sus declaraciones. Recomendamos a los contribuyentes que comiencen pronto para asegurarse de que no se lo pierdan".

Bajo la ley, los contribuyentes generalmente tienen tres años para presentar y reclamar sus reembolsos de impuestos. Si no presentan una declaración dentro de los tres años, el dinero pasa a ser propiedad del Departamento Tesoro de los Estados Unidos.

Pero para las declaraciones de impuestos de 2019, las personas tienen más tiempo de lo habitual para presentar y reclamar sus reembolsos. Por lo general, la fecha límite de presentación normal para reclamar reembolsos antiguos cae alrededor de la fecha límite de impuestos de abril, que es el 18 de abril de este año para las declaraciones de impuestos de 2022. Pero la ventana de tres años para las declaraciones no presentadas de 2019 se pospuso hasta el 17 de julio de 2023 debido a la emergencia por la pandemia del COVID-19. 

El IRS emitió el Aviso 2023-21 (en inglés) el 27 de febrero de 2023, proporcionando directrices acerca de los plazos pospuestos por la pandemia de COVID-19.

El IRS estima que el punto medio de los posibles reembolsos para 2019 es de $893, es decir, la mitad de los reembolsos son más de 893 dólares y la otra mitad son menos.

"Con la pandemia que tuvo lugar cuando originalmente vencían las declaraciones de impuestos de 2019, las personas enfrentaron situaciones extremadamente inusuales. Es posible que la gente simplemente se haya olvidado de los reembolsos de impuestos con la fecha límite de ese año que se extendió hasta julio", agregó Werfel. "Con frecuencia vemos estudiantes, trabajadores a tiempo parcial y otras personas con pocos ingresos que pasan por alto la presentación de una declaración de impuestos y nunca se dan cuenta de que se les debe un reembolso. Alentamos a las personas a revisar sus archivos y comenzar a recopilarlos ahora, para que no corran el riesgo de no cumplir con la fecha límite de julio".

Al no presentar una declaración de impuestos, las personas pueden perder más que solo el reembolso de los impuestos retenidos o pagados durante 2019. Muchos trabajadores de ingresos bajos y moderados pueden ser elegibles para el Crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC, por sus siglas en inglés). Para 2019, el crédito valía hasta 6,557 dólares. El EITC ayuda a las personas y familias cuyos ingresos están por debajo de ciertos umbrales. 

 El IRS les recuerda a los contribuyentes que buscan un reembolso de impuestos de 2019 que sus cheques pueden ser retenidos si no han presentado declaraciones de impuestos para 2020 y 2021. Además, el reembolso se aplicará a cualquier monto que aún se deba al IRS o a una agencia tributaria estatal y puede usarse para compensar la manutención infantil no pagada o las deudas federales vencidas, como los préstamos estudiantiles.

Los formularios de impuestos del año actual y anterior (como los formularios 1040 y 1040-SR del año tributario 2019) y las instrucciones están disponibles en la página de Formularios y publicaciones (en inglés) de IRS.gov o llamando al número gratuito 800-TAX-FORM (800-829-3676).

¿Necesita presentar una declaración de impuestos de 2019? Varias opciones para obtener documentos clave

Aunque han pasado varios años desde 2019, el IRS les recuerda a los contribuyentes que todavía hay maneras en que pueden recopilar la información que necesitan para presentar esta declaración de impuestos. Pero las personas deben comenzar temprano para asegurarse de tener suficiente tiempo para presentar antes de la fecha límite de julio para los reembolsos de 2019. Aquí hay algunas opciones:

Solicitar copias de documentos clave. Los contribuyentes a los que les faltan los Formularios W-2, 1098, 1099 o 5498 para los años 2019, 2020 o 2021 deben solicitar copias a su empleador, banco u otro pagador.

Usar Obtener transcripción en línea en IRS.gov. Los contribuyentes que no pueden obtener los formularios faltantes de su empleador u otro pagador pueden solicitar una transcripción gratuita de salarios e ingresos en IRS.gov a través de la herramienta Obtener transcripción en línea. Para muchos contribuyentes esta es la opción más rápida y fácil.

O solicitar una transcripción. Otra opción es que las personas presenten el Formulario 4506-T ante el IRS para solicitar una "transcripción de salarios e ingresos". Una transcripción de salarios e ingresos muestra datos de declaraciones de información recibidas por el IRS, como los formularios W-2, 1099, 1098, formulario 5498 e información de contribución de IRA. Los contribuyentes pueden usar la información de la transcripción para presentar su declaración de impuestos. Pero planifique: estas solicitudes por escrito pueden demorar varias semanas; se recomienda encarecidamente a las personas que primero intenten las otras opciones.

Según la información tributaria actualmente disponible, el IRS estimó cuántas personas en cada estado pueden tener derecho a un reembolso de impuestos. El monto real del reembolso variará según la situación tributaria del hogar.

Para hablar con uno de nuestros agentes en español, llame a nuestro número gratuito 1-800-772-1213 y oprima el número 7. Si es sordo o tiene problemas de audición, llame TTY, 1-800-325-0778. Le pedimos paciencia ya que podrá experimentar y tiempos de espera. ¡Esperamos poder servirle!