Finalizan construcción de cuatro carriles FAST

Funcionarios de liderazgo de CBP, GSA, la ciudad de Laredo, la Cámara de Representantes, TxDOT y el sector de comercio internacional posan frente a los cuatro nuevos carriles FAST en World Trade Bridge.

• LAREDO, Texas 

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), la Administración de Servicios Generales (GSA) y la Ciudad de Laredo se complacen en anunciar la finalización de un proyecto de mejoras de infraestructura a gran escala en el Puerto de Entrada Terrestre de Comercio Mundial (LPOE, por sus siglas en inglés). 

Bajo el Programa de Aceptación de Donaciones de CBP, CBP, GSA y la Ciudad de Laredo se asociaron para construir cuatro carriles de Comercio Libre y Seguro (FAST) en el World Trade LPOE durante un período de 18 meses para facilitar el procesamiento de los conductores de camiones comerciales que participan en el programa. 

La Ciudad de Laredo dotó los carriles con la infraestructura y tecnología necesaria. “Estamos agradecidos por la oportunidad de buscar asociaciones público-privadas con entidades locales, como la Ciudad de Laredo, para fortalecer nuestros puertos de entrada y las comunidades circundantes”, dijo Pete Flores, Comisionado Asistente Ejecutivo de la Oficina de Operaciones de Campo. 

“Estas mejoras portuarias ayudarán a CBP a procesar el comercio y los viajes legítimos, al tiempo que aliviarán las congestiones de tráfico de los camiones y vehículos que cruzan el puerto”. 

“Este proyecto y otros a lo largo de la frontera sur se benefician del Programa de donaciones de GSA; en este caso, la ciudad de Laredo ayuda a proporcionar la infraestructura y la tecnología necesarias para los nuevos carriles FAST”, dijo el administrador regional de GSA, Jason L. Shelton. 

“GSA y nuestros socios se enorgullecen de cumplir de manera creativa este proyecto que ayuda a respaldar el papel de CBP para salvaguardar nuestras fronteras y mejorar la prosperidad económica de nuestra nación a través del comercio”. 

La Ciudad de Laredo presentó una propuesta formal bajo el Programa de Aceptación de Donaciones (DAP) de CBP en noviembre de 2016 para mejoras de infraestructura para reducir la congestión en Laredo World Trade LPOE. 

Después de años de planificación y diseño, el Acuerdo de Aceptación de Donaciones (DAA) formal se firmó en diciembre de 2020. El anuncio de hoy de la finalización de la construcción finaliza un proyecto y una asociación sólida que brinda beneficios positivos para el puerto, los conductores y las comunidades circundantes. 

Antes del proyecto de donación, el puerto experimentaba un grave cuello de botella en el tráfico que se extendía hacia México debido al alto volumen de tráfico de camiones comerciales y el diseño del puerto. Al designar los cuatro carriles FAST para transportistas comerciales preaprobados de bajo riesgo para procesamiento acelerado, se espera que el puerto vea una reducción en los tiempos de espera para todos los viajeros. 

“A medida que el comercio internacional continúa creciendo, también aumenta la necesidad de que Laredo se adapte para cumplir con estas condiciones del mercado”, dijo el alcalde, Dr. Víctor D. Treviño.

IMPULSARÁN AL COMERCIO

Cortan el simbólico listón para dejar inaugurados los trabajos de los carriles FAST.

Continuamos facilitando el comercio a través de mejoras como este proyecto de carril FAST que reduce los tiempos de espera y la congestión en el corredor FM1472 e I69. Agradecemos a CBP y GSA por su asociación y a todas las partes interesadas comprometidas para garantizar un puerto eficiente y próspero. 

 Las donaciones aceptadas pueden utilizarse para la construcción, reformas, operaciones y actividades de mantenimiento del puerto de entrada. 

Las asociaciones público-privadas son un componente clave de la estrategia de optimización de recursos de CBP y permiten que proporcione servicios e infraestructura nuevos o ampliados en los puertos de entrada nacionales.