Presenta Lisa Kay su nuevo libro
Febrero 26, 2019 -
McAllen, Tx. - El libro xuai: misión, casa, pueblo, ciudad, es una colección de versos dramáticos, palabras susurradas y fragmentadas de los antiguos pueblos coahuiltecanos del sur de Texas y el norte de México.
Su autor, Lisa Kay Adam estará en la biblioteca municipal para hablar sobre el significado expandido en sus poemas, para hacer que los corazones de los lectores latan rápidamente en relación con estos antiguos.
Con una investigación impecable, Adam busca transportar a los lectores a la época de la conquista en el sudoeste por parte de la corona española, una época en la que los pueblos indígenas nómadas se vieron envueltos en las grandes misiones dispersas a lo largo del Río Grande y hacia el norte.
La presentación del libro y firma de autógrafos está programada para llevarse a cabo en la Biblioteca Dustin M. Sekula este jueves 28 a las 18:00 horas.
Lisa Kay Adam ha publicado poemas y ensayos en varias revistas, entre ellas Nature Conservancy Magazine y The Christian Science Monitor.
Más de la sección
En su primera colección completa de poesía, la escritora ha traído el mundo de los primeros pueblos de la frontera mexicano-tejana, cuya lengua ahora está en silencio y durmiendo.
A través de este volumen de versos, construido a partir de palabras y frases de los únicos registros conocidos de este idioma, los primeros diccionarios y listas de palabras grabadas por monjes franciscanos y traducidas al español, los coahuiltecanos vuelven a vivir.