Líderes votan temprano en Gran Bretaña

El hashtag #DogsAtPollingStations es tendencia en Twitter en Gran Bretaña, donde los usuarios colocan fotos divertidas de cachorros que llevaron a los comicios o que vieron ahí.

Pero no solo los canes dan que hablar el día de las elecciones, en que está prohibido a las emisoras informar sobre política hasta que cierran los comicios a las 2100 GMT.

En Doncaster, donde votó el líder laborista Ed Miliband, alguien se presentó a votar con una oveja negra.

___

10.33 EDT

Problemas con las computadoras han demorado la votación en el este de Londres.

Algunos votantes tuitearon que al arribar al lugar de votación se les dijo que no estaban empadronados y no podían votar.

El concejo de Hackney reconoció que algunas personas que se registraron por internet no aparecieron en los padrones impresos. Pero dijo que casi todos los casos fueron resueltos y confiaba en que la mayoría podría votar sin problemas.

La BBC informó previamente que un centenar de personas en Hackney que se registraron antes de cerrar el plazo no pudieron vitar porque el sistema estaba caído.

___

9.18 EDT

La primera ministra danesa llega a un centro de votación, aunque no a votar.

Helle Thorning-Schmidt fue a South Wales a apoyar a su esposo, Stephen Kinnock, candidato laborista por la jurisdicción de Aberavon.

Un video en YouTube muestra a la pareja al salir del centro de votación el jueves por la mañana.

Al preguntarle qué sentía al tener a su esposo en el parlamento de otro país, Thorning-Schmidt dijo que "no conozco a nadie que trabaje tan esforzadamente como él. Me siento orgullosa".

Acerca de cómo festejaría su triunfo, dijo, "esperemos a ver cómo resultan las cosas hoy, estaremos muy tensos".

___

8.11 EDT

Muchos en el Reino Unido anunciaron por las redes sociales que fueron a votar.

Facebook dijo el miércoles que por primera vez en una elección general británica los usuarios tienen acceso al botón "I'm a voter" (soy votante). El jueves por la mañana ya registraba más de 1,3 millones de clicks.

El gigante de las redes sociales sostuvo que con ello ayuda a la participación electoral.

El botón se ha utilizado en elecciones europeas y en presidenciales estadounidenses.

___

7.45 EDT

Unas 50 millones de personas están empadronadas para votar en las elecciones generales británicas, y llegaron medio millón de solicitudes, un récord, momentos antes del plazo.

Desde el 1 de marzo hasta el plazo del 20 de abril se registraron más de 3 millones de personas, incluidas 800.000 de 16 a 24 años de edad. La gente puede registrarse a partir de los 16 y votar a partir de los 18.

En Edimburgo, la capital de Escocia, los funcionarios dijeron que la mayoría de las personas que se habían registrado para votar por correo habían entregado sus sufragios.

"Tenemos 80% de participación en el voto postal, lo cual, me parece, muestra el interés que ha generado la elección", dijo la funcionaria electoral Sue Bruce.

___

7.20 EDT

Algunos actores y actrices estelares pasan el día en una ficción del voto.

Judi Dench, Catherine Tate de "Doctor Who" y el creador de "Sherlock" Mark Gatiss integran el elenco de "The Vote", una obra sobre votantes, funcionarios y candidatos en un centro de votación en Londres.

La obra de James Graham ocurre 90 minutos antes del cierre de los comicios a las 10 de la noche. La función final el jueves será transmitida en vivo por el canal More4 y finalizará en el momento que suenan las 10 en la torre del reloj del Parlamento.

Graham dijo que le sorprendió lo fácil que fue convencer a algunas de las estrellas del país a presentarse en vivo por televisión.

"Son artistas políticamente activos", dijo, "y la mayoría de las noches electorales se quedan en casa como todo el mundo, observando el Swingometer", un artefacto de medición de los resultados que utiliza la BBC en la cobertura de las elecciones.