Recién empezado el siglo XXI, el fotógrafo francés Mathieu Pernot (Fréjus, Francia, 1970) recibió un regalo de su padre, un viejo álbum que reunía las fotos tomadas por su abuelo en Oriente Medio en 1926. Instalado en Beirut, y como buen aficionado a la fotografía, las ruinas despertaban en René Pernot una gran fascinación, magnificada por el tirón que ejercía entonces el exotismo de la cultura oriental. Recorrió parte del Líbano y la vecina Siria. Viajaría a Trípoli (Libia). También a Homs y Latakia, y visitaría las ruinas de Kalaat-el-Hosn, de Baalbek y Palmira. Cuando en 2011 estalló la guerra de Siria, aquel álbum comenzó a adquirir un nuevo sentido para su nieto, quien empezó a plantearse la posibilidad de iniciar el mismo periplo y llegar hasta Alepo y Mosul, dos importantes enclaves arrasados por las guerras en Siria e Irak, respectivamente. Emprendía un viaje entre las distintas ruinas de la historia. A aquellos vestigios milenarios fotografiados por el abuelo, reflejo del esplendor de antiguas culturas, se sumaban otros nuevos, sinónimo del fracaso de nuestra civilización.
Trípoli, Libia, 2019-2020.