Mata a oficial y es abatido

Hombre dispara fatalmente a un policía de Houston, en un centro comercial

HOUSTON, Tx.

Un agente adjunto de Texas que además trabajaba como guardia de seguridad fuera de servicio en un centro comercial de Houston recibió un disparo mortal de un hombre que tomó el control del arma del oficial. El sospechoso recibió un disparo de la policía y murió en un hospital.

El oficial Neil Adams tenía un segundo trabajo por la tarde en el centro comercial PlazAmericas en Houston cuando un hombre de unos 30 años le disparó, dijo el jefe de policía de Houston, Troy Finner.

Las autoridades aún están investigando qué llevó al altercado. Finner dijo que el sospechoso corrió al patio de comidas del centro comercial donde dos policías de Houston le dispararon.

El hombre, cuyo nombre no ha sido revelado, murió más tarde, este jueves, en un hospital de Houston.

Adams había trabajado como agente adjunto en el cercano condado San Jacinto, al norte de Houston.

El agente del Precinto 1 del condado de San Jacinto, Roy Rogers, dijo que Adams se convirtió en oficial en 2012 y anteriormente trabajó para el departamento del alguacil. Adams era el oficial ambiental del condado, dijo Rogers.

“Perdimos a uno de nuestros héroes. Era un buen hombre”, dijo Rogers. “Trabajó duro para cuidar a su familia, para cuidar a los electores de nuestro condado”.


DeeDee Adams y su suegro son escoltados por el alguacil del condado Harris, Ed González, y el jefe de Policía de Houston, Tory Finner.