Edinburg, Tx.
En respuesta a los efectos devastadores del coronavirus en la economía local, el condado de Hidalgo lanza el Programa de Subvenciones para Pequeñas Empresas, con el apoyo de PeopleFund con el propósito de ayudar al reestablecimiento de la economía.
El programa de subvenciones CARES Small Business comenzó a aceptar solicitudes desde este lunes.
Laura Matamoros, directora de Desarrollo Económico explicó que las subvenciones están disponibles por orden de llegada.
A través de la iniciativa las pequeñas empresas, elegibles pueden recibir subvenciones por un monto de 3 mil y 5 mil dólares
Instó a los pequeños comerciantes a aprovechar la oportunidad del alivio que representa el programa.
Matamoros explicó que el programa tiene como enfoque negocios pequeños cuyos ingresos fueron afectados por la crisis sanitaria, que hayan tenido pérdidas de ingresos por causa del Covid-19.
“La pandemia en curso ha creado dificultades económicas para muchas de nuestras pequeñas empresas”, describió Matamoros. “Estas subvenciones permitirán que los propietarios infundan el dinero que tanto necesitan en sus negocios”.
Esta iniciativa se llevará a cabo con el apoyo de PeopleFund, un prestamista comunitario sin fines de lucro de Texas, que ayudará a los propietarios de pequeñas empresas a completar su solicitud.
Para ser elegibles, el programa requiere que el negocio esté localizado y registrado en el Condado de Hidalgo y que haya sido impactado directamente o haber tenido perdidas de ingresos a causa del Covid-19. Las empresas deben haber sido establecido a partir del 1 de octubre de 2019.
Para preguntas llame al 956-238-3532 de 9:00 a 17:00 horas De lunes a viernes, o envíe un correo electrónico a mvvaldez@peoplefund.org.