La represión realista en Reynosa, 1811 y 1812