Ayuda de emergencia para pago de alquiler

La ciudad de Edinburg está ofreciendo asistencia de emergencia para el pago del alquiler a residentes afectados por la pandemia del coronavirus

Edinburg, Tx.

La ciudad de Edinburg está ofreciendo asistencia de emergencia para el pago del alquiler a residentes afectados por la pandemia del coronavirus.

Los programas están disponibles para personas que alquilan o rentan su lugar de residencia actual. Los residentes que necesiten ayuda solo pueden solicitar uno de los siguientes programas:

El Programa de asistencia para el alquiler de emergencia de Texas (TERAP) ayuda a estabilizar a los inquilinos de ingresos bajos y moderados que se han visto afectados financieramente por la pandemia del covid-19. 

El Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia en Bloque para el Desarrollo Comunitario-Coronavirus (CDBG-CV ERAP) se ha desarrollado para prevenir, prepararse y responder al covid-19 proporcionando asistencia para los hogares elegibles y/o las personas que están enfrentando el desalojo debido a la pérdida del empleo o la reducción de horas, como resultado de la pandemia

Ambos programas proporciona hasta seis meses consecutivos de asistencia para el alquiler a los solicitantes que califiquen y que residan dentro de los límites de la ciudad de Edinburg.